Antonio Reyes, el presunto asesino en serie, supuestamente asesinó tanto a desconocidos como a amigos cercanos

Reyes envió un mensaje de texto a la madre de una de sus presuntas víctimas y llamó a otros dos amigos para que mataran a un testigo, según los registros judiciales.

A mugshot of Antonio Reyes is inset over a photo of a business street with short brick buildings and dual traffic lights.

Antonio Reyes ha sido vinculado a una serie de asesinatos en los vecindarios de Gage Park, Brighton Park y Clearing, incluido el tiroteo fatal de Francisco Mangana, de 31 años de edad, en la cuadra 2600 al oeste de 59th St. el 2 de marzo de 2020. | Vincent Alban/Para el Sun-Times y Oficina del Sheriff del Condado de Cook/Proporcionada

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago.

Los fiscales dicen que el presunto asesino en serie Antonio Reyes eligió a las víctimas al azar: un padre con sus hijos que iban a comprar un cachorro; un joven conductor de UPS esperando para recoger a un amigo; un hombre que se dirigía a una gasolinera.

Pero los amigos de Reyes también estaban entre sus objetivos, según la madre de una de sus presuntas víctimas y los registros de un caso relacionado.

Otros documentos describen a Reyes como un violento pandillero que se hacía llamar “Redrum” (asesinato escrito al revés).

La Voz Chicago WhatsApp

Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. Síguenos.

Se sospecha que pidió a dos amigos que mataran a un testigo en su contra, un asesinato que Reyes supuestamente ordenó mientras estaba en un centro de detención juvenil.

Y en un giro extraño, otro de los amigos de Reyes presuntamente disparó y mató a un oficial de policía de Chicago después de pelearse con la madre de Reyes.

Reyes fue arrestado en 2020 en relación con un asesinato y un tiroteo, pero la policía lo consideró sospechoso de varios asesinatos, todos cometidos en un lapso de nueve meses cuando tenía 16 o 17 años.

Durante los siguientes cuatro años, la policía dijo que construyó otros casos (a través de balística y mensajes en las redes sociales) y acusó a Reyes de cinco asesinatos más.

Las presuntas víctimas de Antonio Reyes

Antonio Reyes' alleged victims

¿Reyes conocía a algunas de las víctimas?

Al anunciar los nuevos cargos la semana pasada, la fiscal estatal del Condado de Cook, Eileen O’Neill Burke, dijo a los periodistas que “ninguna de estas personas había conocido a Antonio Reyes antes, y no hay razón para sospechar que Antonio Reyes tuviera alguna razón para atacarlos”.

Pero la madre de Damián Durán, una de las presuntas víctimas de Reyes, dijo que su hijo había sido amigo de Reyes en los meses antes de que el joven de 16 años fuera encontrado muerto a tiros en un callejón a una milla de su casa en mayo de 2020.

Marlén Rangel dijo que conoció a Reyes unas semanas antes de que mataran a su hijo, e intercambió mensajes molestos de texto con Reyes en las horas posteriores al hallazgo del cuerpo de Durán.

Rangol dijo que tuvo un mal presentimiento sobre Reyes la primera vez que lo vio llegar a su casa en la primavera de 2020 para recoger a Durán. Reyes tenía la misma edad que su hijo, 16 años de edad, pero parecía mayor, contó.

“Corrí hacia el auto y le dije ‘¿quién diablos eres?’ Porque necesito saber con quién están mis hijos”, recordó. “Le dije: ‘Te estoy viendo, sé qué auto manejas y tengo tu número de placa’”.

Reyes y Durán pasaron mucho tiempo juntos durante las semanas siguientes, y el 1 de mayo, un conductor de un servicio de transporte se detuvo en la casa de Rangel para recoger a Durán. Rangel dijo que cree que Reyes llevó a su hijo a su muerte y envió al conductor porque sabía que ella vigilaba de cerca los vehículos que llegaban a su casa.

Horas después de que Durán se fuera con el conductor, los detectives tocaron a la puerta de Rangel y preguntaron por los tatuajes y otras marcas de identificación de su hijo. Presa del pánico, Rangel le pidió a su hija que se comunicara con Reyes en Snapchat. Rangel envió mensajes a Reyes, preguntándole por su hijo.

“Dijo que dejó a mi hijo en la calle 55 y yo le dije: ‘¡Sé que estás mintiendo! ¡Los detectives estaban aquí! ¡Mi hijo está muerto!’”, dijo Rangel. El último mensaje que recibió de Reyes fue escalofriante. “Dijo: ‘Por eso tu hijo se va a pudrir en el infierno’”.

El asesinato de Durán está entre los cinco nuevos casos de asesinato presentados contra Reyes el mes pasado. Rangel dijo que casi perdió la esperanza de que la policía resolviera el caso de su hijo.

“Ha pasado mucho tiempo”, dijo. “Me alegré cuando lo arrestaron y lo metieron a la cárcel”.

Seis asesinatos en nueve meses

Según los fiscales, Reyes había matado a dos hombres antes de Durán y mataría a otros tres en los meses posteriores, un total de seis asesinatos en nueve meses.

Los asesinatos ocurrieron en los vecindarios de Gage Park, Brighton Park y Clearing en el lado suroeste. El primer y el último ataque ocurrieron a un par de millas uno del otro en la calle 59.

En tres de los asesinatos, los disparos se realizaron desde un automóvil que pasaba. No está claro en los informes policiales si había otras personas en el automóvil además del pistolero.

Cars and a school bus are parked in front of brick buildings in the 2600 block of W. 59th St., with more vehicles parked on the other side of the street.

La cuadra 2600 al oeste de 59th Street, donde Francisco Magana, de 31 años, fue presuntamente asesinado por Antonio Reyes en marzo de 2020. | Vincent Alban/Para el Sun-Times

En el primer asesinato vinculado a Reyes, los testigos le dijeron a la policía que había dos tiradores. Dispararon contra Francisco Magaña mientras cruzaba el oeste de 59th Street cerca de Washtenaw Avenue en marzo de 2020, según un reporte de policía.

Después de que Magaña cayera al suelo, uno de los tiradores se acercó a Magaña y disparó varios tiros más al hombre caído a quemarropa, deteniéndose sólo cuando el segundo hombre gritó: "¡Vámonos! ¡Se acabó!”, según el informe.

Reyes es el único acusado del asesinato de Magaña.

Un mes después, Claudio Cossío estaba estacionado en doble fila en la cuadra 4100 al sur de Sacramento, esperando recoger a un amigo para jugar baloncesto. Reyes supuestamente se detuvo al lado de Cossío y abrió fuego el 5 de abril, matando al trabajador de UPS de 20 años.

La familia de Cossío dijo que ni ellos ni Cossío conocían a Reyes.

Durán fue asesinado un mes después. La policía que respondió a una alerta de ShotSpotter encontró al joven de 16 años tendido boca abajo en un callejón en la cuadra 5200 al sur de Homan, con heridas de bala en el torso, el cuello y la cabeza. Los testigos dijeron que alguien con una sudadera con capucha gris le disparó a Durán y corrió por un callejón.

Un mes después, Luis Dávalos García estaba estacionado en doble fila en la cuadra 5800 al sur de Rockwell Street, esperando a que su novia saliera de su casa, cuando Reyes se detuvo en un sedán Lincoln MKZ y disparó contra el auto de Dávalos García, según la policía.

Dávalos García, un representante de mercadotecnia sin antecedentes penales, no conocía a Reyes, dijeron las autoridades.

Los fiscales dicen que el motivo no tenía nada que ver con Dávalos García. Reyes estaba “devastado” porque su novia rompió con él, según los fiscales. Minutos antes de que le disparara a Dávalos García, los fiscales dijeron que Reyes le envió un mensaje de que “iba a matar a un rey”, una referencia a una pandilla, y le envió una foto de él mismo sosteniendo un arma mientras conducía cerca de la escena del crimen.

Y con sólo un día de diferencia en noviembre de 2020, los fiscales dicen que Reyes mató a José Martínez y Justin Gonzales en ataques aparentemente aleatorios.

Los reportes de policía indican que Reyes se detuvo frente al auto de Martínez en la cuadra 3400 al oeste de 55th Street y disparó cinco tiros al auto, matando a Martínez, que llevaba a sus tres hijos a recoger un cachorro.

Al día siguiente, Reyes presuntamente mató a tiros a Justin Gonzáles, que estaba en su auto esperando para recoger a su novia en la cuadra 4700 al oeste de 59th Street. Reyes también enfrenta cargos de intento de asesinato por un tiroteo que tuvo lugar dos semanas después, cuando supuestamente abrió fuego contra un hombre de 27 años, rozándole el cuero cabelludo.

La víctima dijo a la policía que nunca había visto a Reyes hasta el día del tiroteo, cuando notó que el adolescente lo seguía en un Jeep rojo y le lanzaba miradas intimidantes al hombre mayor mientras hacía sus deberes en Gage Park.

Reyes vinculado a otros asesinatos

Reyes fue arrestado en diciembre y acusado del asesinato de Dávalos García, pero los asesinatos no pararon, dicen las autoridades.

Poco después de que aterrizó en un centro de detención juvenil, Reyes llamó a su amigo de 18 años, George Reyes, y supuestamente le dijo que “cuidara” de su amigo Sebastián Serrano porque Serrano iba a testificar en su contra en el caso del asesinato de Dávalos García, según los documentos de la acusación. George y Antonio Reyes no están relacionados, según los fiscales.

Otro amigo, Andrés Giler, de 19 años de edad, sacó a Serrano de su casa mediante mensajes de texto y llamadas, según los fiscales. Giler estaba hablando por teléfono con Serrano cuando George Reyes disparó, dijeron los fiscales.

George Reyes y Giler se han declarado culpables de los cargos de asesinato por la muerte de Serrano. Antonio Reyes no enfrenta cargos en relación con el asesinato.

Rangel vivía a pocas cuadras de Serrano y sabía que Serrano también había sido amigo de Antonio Reyes. “Todos se conocían”, dijo.

Officer Andres Vasquez Lasso wears a full police uniform and stands in front of an American flag.

Oficial Andrés Vásquez Lasso | Departamento de Policía de Chicago

Otro amigo de Antonio Reyes ha sido acusado del tiroteo fatal del oficial de policía de Chicago Andrés Vásquez Lasso en 2023.

La madre de Antonio Reyes había llamado al 911 para informar que su “marido” la perseguía con una pistola. Vásquez Lasso estaba entre los oficiales que llegaron a su casa en la cuadra 5200 al sur de Spalding Ave. Steven Montaño, de 18 años de edad, huyó de la casa portando una pistola, y Vásquez Lasso lo persiguió hacia una escuela primaria al cruzar la calle.

Mientras los niños jugaban en un patio de recreo, la policía dijo que Montaño se dio la vuelta y le disparó a Vásquez Lasso, quien disparó un tiro que le dio a Montaño en la mejilla. Mientras Vásquez Lasso estaba moribundo, otro oficial dijo que el herido Montaño se levantó y comenzó a caminar hacia él, diciendo, “Sólo mátame”.

El oficial atacó a Montaño con una pistola eléctrica.

Montaño, que ahora tiene 20 años, se declaró inocente de los cargos por el asesinato de Vásquez Lasso. Los registros judiciales describen a la madre de Antonio Reyes, de 37 años de edad, como la novia de Montaño. El Sun-Times no pudo comunicarse con la madre de Reyes para obtener comentarios.

Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago

The Latest
Shaniqua Kinnard, 30, was found unresponsive around 8:10 a.m. Friday in the 13000 block of South Martin Luther King Drive, according to Chicago police.
A man and woman were arguing around 1:05 a.m. in the 8100 block of South Prairie Park Place when she heard a “loud noise suspected to be gunfire,” police said.
The boy, 16, was outside in the 300 block of West Jackson Boulevard at 10:11 p.m. when he was shot multiple times in the legs, police said.
The boy was walking outside just after midnight in the 6400 block of South King Drive when he was struck in the groin by gunfire, Chicago police said.
Should I try to salvage our 25-year relationship after she lied to me about her wedding plans and didn’t even invite me?